07.08.2019

«Дети мира» заговорили по-русски

Отчётный концерт юных участников смены «Дети мира» во Всероссийском детском центре «Океан»

«У меня зазвонил телефон. – Кто говорит? – Слон», – с этих строк Корнея Чуковского начался отчётный концерт юных участников смены «Дети мира», завершившейся во Всероссийском детском центре «Океан» 4 августа. 186 участников из 19 стран мира, две недели назад изъяснявшиеся только на родных языках, сегодня бойко приветствуют друг друга непростым для иностранца словом «здравствуйте».

Традиционная для «Океана» международная смена взяла своё начало в 2008 году, когда детский лагерь принял китайских школьников, пострадавших от крупного землетрясения в провинции Сычуань. В настоящее время география участников смены неуклонно растёт за счёт большого числа международных договоров, имеющихся в арсенале у Всероссийского детского центра. Благодаря одному из таких соглашений фонд «Русский мир» и ВДЦ «Океан» в 2017 году стали партнёрами. Видимым результатом сотрудничества двух организаций стало решение руководства фонда «Русский мир» поддержать интенсив по русскому языку как иностранному, проведённый на юбилейной, десятой смене «Дети мира». Для ускоренного погружения в русскоязычную среду преподаватели Центра русского языка и культуры Дальневосточного федерального университета, выступившего в роли оператора образовательной программы, разработали специальный учебный курс. Наставники стремились отработать с подопечными основные разговорные фразы на русском языке, а также донести верные смыслы и интонации. Итоги преподавательской деятельности можно было наблюдать на закрытии образовательной программы по русскому языку, где участники из Китая, Вьетнама, Лаоса и Мьянмы представили свои театральные номера. Помимо вышеупомянутого произведения Корнея Чуковского, дети представили на суд зрителей традиционные русские песни: «Катюша», «Матрёшки» и «Подмосковные вечера».

По словам директора Дальневосточного филиала фонда «Русский мир» Александра Зубрицкого, апробированная программа хорошо себя зарекомендовала и может быть использована для организации подобных форматов во всех оздоровительных лагерях России. Руководство ВДЦ «Океан» высоко оценило работу молодых специалистов по РКИ, вручив им благодарности под одобрительный гул «Детей мира».